пятница, 27 мая 2016 г.

Carefree Summer - Maja Design

Доброе утро.
На улице уже даже и жарковато, а это значит , что скоро скрапиться будет почти с трудом. Как никак лето , можно сказать, уже пришло.
Мне бы только тяжелый июнь пережить, а там можно будет и расслабиться.
И скорей на дачу, в лес, на озера, в путешествия.

Good morning. The summer has officially come , it's even quite hot sometimes.
However my June is going to be not the easiest once. But I am really happy as finally I can enjoy the living ( at least for the summer) in our country house, forrest, lakes and a few trips.

И сегодня у меня страничка, почти о лете. сделана фотография была для нее уже в конце сентября, но зато передает то, настроение, которое у меня бывает, когда лето завершается.

And today I've got a Layout about summer days . Though I used the photo taken in September, it  expresses the summer mood. I used one of my fav collection from Maja Design - Life in the Country.

Делала для блога Maja Design, здесь у меня одна из самых любимых коллекций - Life in the Country, которую всегда крайне сложно сфотографировать, передав все цвета.

На этот раз слои не совсем обычные, в основном из вырубки и буквально немного цветов, а как же летом без них.

A red apple, that I colored with watercolors, BTW, I can imagine myself without eating apples, min a couple per day)))

И даже яблочко разукрашенное пристроилось.

I made a lot of die cutting and mixing it between the layers. Just a few  basic color accents - and I feel the warmth and freshness at the same time
Красок хотелось добавить совсем немного, буквально чуточку.
3 основных базовых цвета - однако и с ними нескучно.
Порой мне так хочется вернуться в детство, когда 3 месяца каникул было самым счастливым временем. И как жаль, что такой беззаботности уже больше никогда не будет.
счастливые они, эти дети)))

When I was a child , I have been waiting the whole year for the summer vacations. It was such a carefree time. I wish I could enjoy each summer, with no worries, with no busy days, only Outdoors, books, games, cycling and etc....


и чуть не забыла рассказать. я еду буквально на пару дней в Питер.
заодно я решила провести всего 2 мастер класса. Сейчас живые мк я временно не даю.
Но у  вас есть возможность повторить вместе со мной.

10 июня сделать акварельные открытки

все подробности тут

а 11 июня приглашаю вас поэкпериментировать на акриловой поверхности и сделать мини альбом кораблик
запись и все подробности тут

среда, 25 мая 2016 г.

Be Bright, Be You - 7 Dots Studio

I have checked my blog , and realised that it was a long period with no Layouts. I needed a break for them, but now i feel I am hungry for some scrapbooking, with photos -pictures.
The other thing I have noticed , I add less flowers, I feel like I turn towards the minmalism)))
Let's see where it leads to.


Доброе утро.
а странички потихоньку возвращаются в мою жизнь. и это радует. было немного грустно без них.
Зато в них все меньше цветочков))) и это также меня радует.
Сегодня страничка для блога 7 Dots Studio - из новой коллекции, которая на русский язык переводится как - гадалка-предсказатель.
А почему бы ее не использовать для детских фото? запросто.

Today I have a Layout I made for 7 Dots Studio blog
featuring the brand new collection - Fortune Teller

It's absolutely amazing, a bit mysterious, anyway, why don't you try it for the kid's projects.
I did. I found the funny pics of my youngest one, who likes dancing. and placed them one by one.

Есть у меня один мальчик в наличии, который очень подвижный, да еще и танцевать любит. вот пришлось эти вращения попой и запечатлеть.
I used only the tags and die cuts from the collection, and added the platters of blue and rustic gold paints.

Кроме отсутствия цветочков, все слои сделаны за счет тэгов, карточек и маленьких элементов.
Уж больно красивый фон , который не хотелось закрывать
I like the background of this paper sheet, so I didn't want to hide it with many layers, I hope I have menaged to keep it visible.

А еще к коллекции в нагрузку идут такие штампы клевые- ладонь, по которой будущее читают.
почему бы и их не задействовать

I stamped a bit on the background with the stamps from this collection as well.
To title it I used the Be Bright Be You quote from the Words Stickers

Удивительно, я мне хватило всего 2 краски, чтобы передать настроение. голубой и грязно-золотой.
I really love the color of the paints here.

Для картинки гадалки также нашлось место)))
and this Fortune Teller woman image - such a great detail, isn't it?

Так что я думаю, что вовсе и не нужно -то ограничиваться очевидно детскими коллекциями.
Теперь надо попробовать сделать что-то и для дочки из этой бумаги.


Products used:
 7 Dots Studio - Fortune-teller - Charted
7 Dots Studio - Fortune-teller - Splatter Stencil
7 Dots Studio - Fortune-teller - Chipboard
7 Dots Studio - Fortune-teller - Tags 12x12
7 Dots Studio - Fortune-teller - Element Stickers 6x12
7 Dots Studio - Fortune-teller - Die-cut Elements 6x12
7 Dots Studio - Fortune-teller - Clear Stamps
7 Dots Studio - Fortune-teller - Word Stickers 6x12

понедельник, 23 мая 2016 г.

Gears and Stars - Masculine Card - Donna Salazar Designs

Hello friends.
Sometimes I challenge myself and try to make something without florals and feminine softness. Something masculine and grungy, this is what is still the challenge for me.
However I tried new Donna's Dies and created this card

Доброе утро.
мои выходные прошли просто замечательно. а ваши как?

давно тут не было мужских открыток. покажу некоторые из них.
Мне, конечно, до Маши Хацкевич еще ой как далеко, но порой очень даже неплохо отвлечься от цветочков-бантиков, и сделать что-то, что мне до сих пор сложно делать- а именно, что-то лаконичное для мужчин.
И сегодня как раз такие открытки

First I started with a tag that I embossed using the Chicken Wire Embossing Folder, however I used the backside of it, as I liked the opposite background surface instead of regular .

I colored it with Clearsnap Mix'd media inks , and added the washi tape.

Ну что же, снова на помощь приходит вырубка и папка для тиснения. причем, здесь я вообще использовала оборотную сторону получившегося изображения. В дело идут так же чернила, для растушевки тона. я только сейчас до этого дозрела)))

Using the Gears Steel Rule Die, I cut the gears from Denim and Cardboard, though they are quite thick, the die cuts are perfectly cut.

Не очень люблю порядком уже поднадоевшие шестеренки, но если что-то делается быстрое , то они очень выручают. А еще скотч- вот как-то тяжело у меня с ним строятся отношения. то я про него забываю напрочь, то он как-то ну не ложится у меня в работу. тут попробовала. вроде несильно режет глаз
I also topped them with the star, that comes from Cascading Stars, that I placed on my background.

Ха, ну и что больше всего помогает, когда нет украшений или картинок ? правильно, штампы. вот тут очень кстати пришлась эта корона.
ниже еще одна открытка, почти вся из отштамповок.


 To finish my card I used the crown stamp and the die, and pull the baker's twine through the whole in a tag.

To make all the embellishments look a bit pop up, I used Foam Squares and Dodz XL

Donna Salazar Designs Products 

Spellbinders®
Chicken Wire Embossing Folder
 Cascading Stars Die
Gears Steel Rule Die
 Art Doll Accessories Stamp Set 
 Art Doll Accessories Die Set

 Donna Salazar with Scrapbook Adhesives by 3L®
 Dodz™ XL
Girly Grunge Twine
Girlie Grunge Tissue Tape Denim and Flower


 Clearsnap®/Colorbox®
Mix'd Media Inx® ~ Sage, Driftwood


Partner Products
Spellbinders ~ Tool 'N One


а вот еще одна мужская открытка.
делала ее на заказ
рецепт тот же
тиснение на фоновой бумаге
штампы
вырубка или остатки от нее ( у меня усы)
и что-нибудь металлическое.
шляпы, часы, усы, трубки - вроде бы одно и то же, но для мужчин то , что надо 

Одним словом, штампы начинают на меня наступление.
раньше я воспринимала только фоновые штампы.
А теперь....
Это моя новая страсть

четверг, 19 мая 2016 г.

Little Bear Album for a Baby Boy

А я ведь забыла вам показать альбом для мальчика, на первый год, который я делала из новой коллекции Little Bear от ScrapMir.

I like creating albums for newborns.
I like the softness and delicacy they show.
Moreover it's a good chance to use all the numerous dies and ribbons from May Arts I have in my stash.

Перед тем как я стала делать альбом, я даже сняла видео обзор

I made this album using the papers from Ukrainian ScrpaMir  and made a review of it , in Russian. But there is a video clip featuring the full album below the post.

Ну а после , взялась за сам альбомчик и вот, что из этого получилось

как всегда, вырубка рулит, если у вас в наличии мальчик и цветочки ну никак нельзя)))
зато в коллекции много карточек, и очень милых картинок

Мишки эти не совсем мимишные, а очень даже симпатичные


Почти все карточки тематические , и уже имеют надписи - первое купание, первые шаги и т.д.


как всегда много вкладок, все можно будет посмотреть в видео клипе
стараюсь экспериментировать с лентами и завязками


Ох уж эти ленты Мэй Артс, скпуаю бобинами и все мне мало.
мне очень нравится цветовая палитра этой коллекции, вот только я очень долго подбирала ткань к обложке. но обложки , это всегда для меня ступор, долго их делаю, а ткань так вообще целый день выбираю.
(правда, при сильном солнце , крайне сложно было сделать снимок)


Листаем альбом тут:

среда, 18 мая 2016 г.

Donna Salazar & Friends Girlie Grunge Blog Hop

Hello and welcome to the Donna Salazar & Friends Girlie Grunge Blog Hop!
(Disclosure: I have received product from both Scrapbook Adhesives by 3L and Spellbinders for use in this project)

We've arranged this hop to showcase all the new and exciting products that have recently been released from both Scrapbook Adhesives by 3L® and Spellbinders®.
We are sure that you will enjoy the projects that all of us have created for you AND... we've got PRIZES!!!
The Donna Salazar Designs Prize Pack has a Denim Art Journal, Girlie Grunge Twine, and Silver Pigment Powder from Donna Salazar Designs® with Scrapbook Adhesives by 3L® and a Jumbo Rose Steel Rule die from Donna Salazar Designs® with Spellbinders®.
There are several ways to enter: You can leave a blog comment, Tweet about this blog hop, and visit the Donna Salazar Designs Facebook page BUT signing up for a FREE membership on DonnaSalazar.com gets you the MOST entries!!! The contest opens at midnight on May 18th and closes at midnight on the 25th.

Доброе утро.
Девочки , это блог хоп. если пройдетесь по ссылкам, есть шанс выиграть хорошие призы


a Rafflecopter giveaway


Here is the Card that I created for you today:



Продолжаю чаще использовать папки для тиснения и делать самостоятельно цветы с помощью ножей

I started with the background and used Splattered Circles Embossing Folder  to make the texture on it.

After that I colored it with Distress Inks.
Then I stamped the image using Embroidered Flowers Stamp/Die Combo and colored it with Markers.
To create a dimension I placed the stamped image die cut on 3D Foam Squares.

To create my embellishments I used Jumbo Rose Steel Rule Die

I also added the vine from Flower Bouquet Stamp/Die Combo

To add more texture , I  used Flower Soft that I topped on Girlie Grunge Art Medium.
Instead of adding the ribbon, I made the loops using Girlie Grunge Twine


Visit all the blogs on the hop today for more inspiration and more chances to win.
Donna Salazar Designs
Tracey Sabella
Elena Olinevich - you are here
Natasha Naranjo-Aguirre
Beth Pingry
Cheryl Waters

Products used:

 Spellbinders®
 Splattered Circles Embossing Folder

Embroidered Flowers Stamp/Die Combo
Flower Bouquet Stamp/Die Combo
 Jumbo Rose Steel Rule Die

 Scrapbook Adhesives by 3L®
 3D Foam Squares - White, Regular
 E-Z Runner® Permanent Strips Refillable Dispenser
 Girlie Grunge Twine
 Girlie Grunge Art Medium

пятница, 13 мая 2016 г.

Cards for Maja Design

Hello,

I am going to spend the week end at the beautiful lake. So I came here only to share a couple of cards I made for Maja Design blog.

Доброе утро.
У нас не запланированный мини отпуск, мы уезжаем на Браславские озера.
Поэтому  очень быстро показываю открытки , сделанные для Майя Дизайн.


The first one is  for May Mood Board

and here is the mood board for this month
You can check all the details ghow to participate here

I used beautiful Enjoying the Outdoors collection.

Один и тот же кусочек чипборда от Craft Story, зато почти разные открытки

I made die cutting and topped many layers

 For my regular post I used the other piece of lace chipboard, and here how it looks

For ths card I used Vintage Summer Basics, I made it for my Firend's Mother, and she wanted it to look vintage , with mauve and red colors, with many of ribbons, lace and flowers.


Some punch board and die cutting

I hope that she has liked it.


Победители СП За Пол Часа До Весны

Ну что? вы уже , наверное, и думать забыли, что я когда-нибудь это сделаю.
Скажу откровенно, оттягивала этот сложный выбор так долго, как могла, не хотелось возвращаться в то время и все. И понимаю, что это ужасно безответственно, зато сейчас я прогулялась по вашим блогам с удовольствием, а не по принуждению. И это главное.
В который раз убеждаюсь, как полезны СП. У меня тоже осталось только несколько открыток и к праздникам я, в принципе , была готова.

  И как здорово, что в снова удалось вытянуть вас из вашей привычной среды, сколько новых мастер классов, благодаря вам  я обнаружила и записала в свою копилку полезных идей, в очередной раз по-новому посмотрела на привычное.

 Я теперь , правда, сомневаюсь, что после таких затянутых сроков и преждевременного окончания  кто-то теперь согласится следовать за мной.
Пока я беру тайм аут, специально ни во что не ввязываюсь, хоть очень хочется.
Знали бы вы сколько мне всего хочется осуществить...
Или я неправильно планирую время, или я за слишком многое берусь.
В ближайшее время меня ждет тяжелое время - поступление дочери в гимназию и сдача экзаменов в художественную школу. Пора  принимать новопассит. так что скоро я ненадолго затихну и пропаду.
НО в Инстаграм  буду чаще появляться)))

я снова отвлеклась

Итоги

такие сложные, такие долгие.
Как выбирать не знаю. Видимо надо иметь количество спонсоров равное количеству участников, тогда будет все проще.
НО , конечно, главное не призы, а участие. хотя и они важны.
Я очень прошу связаться со мной тех, кто не получил приз. В основном призы отправлялись спонсорами самостоятельно, поэтому я не могу это отследить.  Но возможно, кого-то я и сама пропустила в этом переполненном ящике писем.

Называю победителей абсолютно в произвольном порядке. Тут первых и третьих мест не бывает, я так считаю.

Оленька. Алешинка

именно таким я вижу состояние за пол часа до и после весны)))
 нежнейшие подснежники и оригинальные ландыши - мои фавориты в этом ТОП.
ВАм достается приз от СКрапМир
вот такой огромный


Cve и ее супер оригинальные открытки
Света, тебе достается приз от нашего постоянного спонсора CraftStory, который щедро одаривал нас чипбордом на каждом этапе.


Ольга Ефремова
которая сделала почти все цветы самостоятельно и вручную. Браво
вам достается приз от спонсора, который также был с нами на протяжении почти всего проекта - Cкрапбург
Скрап Набор - Рустикальная Мозаика

SvetikMoy
это самый необычный подснежник, который я когда-либо видела

Вам достается сертификат от магазина Желтый Апельсин, который также неоднократно радовал нас сертификатами

И двое девочек получают от меня подарочки

Юля Южик


очарована всеми открытками Юли, такими продуманными, аккуратными, такими правильными , в хорошем смысле этого слова

и  даже еще 2)))
Haris


и Динара Богдашкина


за их красивые и нежные открытки

Всем большое спасибо, что смогли дойти до конца. Что не испугались сложных заданий и простили мне мое тяжелое время.

До новых встреч

Популярные сообщения