вторник, 28 января 2014 г.

You & Me - Maja Design

     It's quite freezing outside in my city, so while trying to warm my hands after the cold and snow day, I jave been looking through some photos taken in the spring and summer before. And this is what I have found and decided to make a Layout with it immediately.

В эти морозные дни так приятно смотреть на летние фотографии.
Правда, у меня дома солнечная сторона  и солнце так греет сильно вместе с батареями, что мне даже кажется, что уже весна.
Быстрей бы
Так что я быстро сделала такую вот страничку про Нас.
Тем более у нас в Винтажном кафе Новое Страничное задание " Я и Ты"
  TogetherLOElenaMain  

Though this shot was taken in the garden in bloom, I used Vintage Autumn Basics collection, as some hues of it reminds about mauve and lilac flowers in the spring.

Такая винтажная бумага - конечно же. Maja Design
хоть и осенняя коллекция
Мои новые фавориты в чипборде - гнезда. В ближайшее время будут ооочень часто появляться

  IMG_2073

Those roses printed on the background paper look really vintage and it even strengthen the romantic feeling in my opinion. I combined purple, mauve with the blue, it was unexpected for  me, as I wanted to go ususal way and use just shades of pink and white, but I like the result, it makes it look airy and fresh 
 I added some vintage acrylic embellishments, so they are vintage too - frame and Fleurs de Lis by Clear Scraps

Ну и перья, конечно же, тут тоже.
И акриловый бордюрчик, с серебристыми разводами. Это морозное солнце не дает мне в сфтографировать как надо

Fleurdelis 

 So now I don't know when I start working on the photos, taken this winter. Probably during the hot summer days.

Уж и не знаю, когда возьмусь за зимние фото,
наверное, летом, в жару

Vintage-Autumn-BasicsProducts used:  
     Vintage Autumn Basics: No VI, No I,No VIII,  No X. Prima Marketing flowers and embellishments, Clear Scraps acrylic embellishment, 2Crafty chipboard, Shimmerz sprays and paints, Ranger alcohol inks, VildaStamps, strings. 

8 комментариев:

Популярные сообщения