Dear Eila - SATW - 2Crafty GDT

Today I have a very special LO to share with you. It was made for my sweet and very supportive, dear friend Eila Sandberg. She is from Sweden, but almost any scrapper knows her name because she is so generous on the comments on everyone's work, her style is pretty recognizable and I am blown away by her creativity to pull so many details on her work. So I asked her permission to use some of her photos and here is the first one that I have chosen  

Сегодня очень особенная страничка для меня, вернее,  она сделана для одного моего хорошего скрап-друга - Eila Sandberg. Так сложилось, что когда я только начинала свою блого жизнь,  меня не читали мои соотечественники и большинство друзей, знакомств у меня сложились с иностранными мастерицами. Эйла была одной из первых, кто стал меня активно поддерживать, приободрять и вообще давать мне веру в себя своими многословными комментариями ( я не шучу, обычно это 2-3 преложения).

В дальнейшем, я неоднократно обращалась к ней за помощью и советом, и это именно она, кто порекомендовал мне принять приглашение от Maja Design, когда год тому назад они написали мне и предложили стать их дизайнером. Ведь Эйла из Швеции и кто, как не она, мог мне рассказать всю правду.

Я настоятельно рекомендую вам посетить ее блог, потому что я каждый раз поражаюсь, как много можно придумать деталей и расположить их на фоне, в украшениях и вообще , где бы  то ни было.

 I made this LO for Scrap Around the World challenge , ( where Eila is a part of their DT and it was a surprise for her))) and 2Crafty chipboard is generously sponsoring this month challenge, so I invite you to play along and you have a chance to win great prize from 2Crafty chipboard.

Эту страничку я делала как приглашенный дизайнер челендж блога Scrap Around The World  и это  стало возможным, благодаря моей ДК 2CRafty Chipboard, которые является одним из спонсоров задания этого месяца. Так что присоединяйтесь и у вас есть шанс выиграть много замечательных чипиков от 2Crafty.

and here is the Mood Board for October

Вот такое задание этого месяца. Скетч полностью использовать необязательно, но он должен служить вашей отправной точкой при создании работы.

Я, например, его перевернула верх ногами и более менее его придерживалась.

Палитра дана для вдохновения. но вы можете использовать только некоторые цвета.  я решила задействовать все.
По вашему выбору может быть лишь одна из картинок в качестве задания.

Я выбрала вазы с кружевным краем и цветы .

 I have been trying to follow the sketch and turned it upside down. I liked this color palette and used these spring colors for my LO. and the picture with lace vases and pink flowers were the main inspiration for me.

  I used Maja Design papers - Vintage Spring Basics collection and some of Manor house flowers. The butterflies in the papers are accomplished by the stamped butterflies by VildaStamps

Бумага , конечно же  Maja Design, коллекция , которая наиболее соттветствует палитре, на мой взгляд, это Vintage Spring Basics. Цветы MHC, штампы бабочек vildaStamps  перекликаются с принтом на бумаге голубого и розового оттенков

  I used some chipboard from the previous release - my new favorites - Indian Feathers Set, that I primed, inked, added paint and Stickles on them

  I put Edgar's Swirl at the bottom of the photo and colored it with acrylic paints in 3 different colors.

 One of Flourish Adornment Set 4 embellishes the photo at the corner and it was colored with acrylic paints and Glimmer Glaze.

  Harbour Bridge is the main focus and it is layered down on the paper layers and lace trims. It was inked and painted as well

And I highly recommend you to visit Eila's blog as I am sure you won't leave it anymore.