Страницы

пятница, 27 мая 2016 г.

Carefree Summer - Maja Design

Доброе утро.
На улице уже даже и жарковато, а это значит , что скоро скрапиться будет почти с трудом. Как никак лето , можно сказать, уже пришло.
Мне бы только тяжелый июнь пережить, а там можно будет и расслабиться.
И скорей на дачу, в лес, на озера, в путешествия.

Good morning. The summer has officially come , it's even quite hot sometimes.
However my June is going to be not the easiest once. But I am really happy as finally I can enjoy the living ( at least for the summer) in our country house, forrest, lakes and a few trips.

И сегодня у меня страничка, почти о лете. сделана фотография была для нее уже в конце сентября, но зато передает то, настроение, которое у меня бывает, когда лето завершается.

And today I've got a Layout about summer days . Though I used the photo taken in September, it  expresses the summer mood. I used one of my fav collection from Maja Design - Life in the Country.

Делала для блога Maja Design, здесь у меня одна из самых любимых коллекций - Life in the Country, которую всегда крайне сложно сфотографировать, передав все цвета.

На этот раз слои не совсем обычные, в основном из вырубки и буквально немного цветов, а как же летом без них.

A red apple, that I colored with watercolors, BTW, I can imagine myself without eating apples, min a couple per day)))

И даже яблочко разукрашенное пристроилось.

I made a lot of die cutting and mixing it between the layers. Just a few  basic color accents - and I feel the warmth and freshness at the same time
Красок хотелось добавить совсем немного, буквально чуточку.
3 основных базовых цвета - однако и с ними нескучно.
Порой мне так хочется вернуться в детство, когда 3 месяца каникул было самым счастливым временем. И как жаль, что такой беззаботности уже больше никогда не будет.
счастливые они, эти дети)))

When I was a child , I have been waiting the whole year for the summer vacations. It was such a carefree time. I wish I could enjoy each summer, with no worries, with no busy days, only Outdoors, books, games, cycling and etc....


и чуть не забыла рассказать. я еду буквально на пару дней в Питер.
заодно я решила провести всего 2 мастер класса. Сейчас живые мк я временно не даю.
Но у  вас есть возможность повторить вместе со мной.

10 июня сделать акварельные открытки

все подробности тут

а 11 июня приглашаю вас поэкпериментировать на акриловой поверхности и сделать мини альбом кораблик
запись и все подробности тут

2 комментария:

  1. Чудесная страничка!! впрочем, как всегда :)

    ОтветитьУдалить
  2. Очень понравилась страничка. Удачной поездки, Лена!

    ОтветитьУдалить