Dawn by the Sea Layout - BoBunny

Hello everyone.
Today I've got a layout I made for BoBunny blog featuring their collection Down by the Sea .
I have already shared with you how much I miss the sea this year, I still hope that I will have an occasion to visit it.

Всем привет.
Грущу о море, и вовсю создаю морские работы. ну хоть так.
И сегодня страничка для блога  BoBunny. Обожаю все их коллекции. вот все до одной, и мне бы времени побольше,  я бы так много из них творила.
На этот раз морская коллекция - Down by the Sea, и знаете, она очень необычная. вы можете проверить ее тут и убедиться, как много у нее возможностей.

So I found the photo, taken about 2 years, when we spent the time on the beach. It was fun and the papers from this particular collection are really great for any nautical theme.
I like the blue colors of it and this  "Take me to the Ocean'' says exactly what my kid wanted to tell at that moment.

 Я всегда боялась листов с большими надписями, а тут прямо так в точку и так удачно все сложилось. я и новый нож салфеточку пристроила, и навырезала мелких деталей, но самое главно, а эта идея ко мне пришла случайно в самом конце, мне захотелось дорисовать рыб. таких переливчато-морских))

I created several paper layers using some paper scraps and the chipboard, but what I really wanted to try is to draw the fish  with Pentart acrylic paints. So I had the excitement to create it.

Рисовала акриловыми красками, комбинируя цвета металик с матовыми и полуглянцевыми. Результатом очень довольна. еще добавила акценты переливные в виде глиттер -пасты цвета васаби ( какое точное название, однако) и пасты серебряное конфети - она полностью напоминает чешую рыбы и это круто.

The colors are so vibrant, I mixed the matte and metallic paint, and I really like the result. To create the fish'd eye I used the jewel, and added the Silver Confetti and Wasabi Glitter Paste. They are really cool.

I also used the new  Mandala die, I guess it looks great here.

Ну а глаз рыбы сделала из стразинки. Одним словом, я так понимаю, что я нашла свой стиль и сиполнение - именно в построении слоев чисто бумажных и дорисовок акварелью или акрилом. И я рада, что микс меди трансформировалось у меня именно в рисовании при сохранении традиционного бумажного скрапбукинга.

BoBunny Products used:
12" Down by the Sea - Tide, Sea Ripples, Sea Horse, Coral, Lagoon
Down by the Sea Layered Chipboard
Mandala Die
Glitter Silver Confetti , Wasabi Paste
Citrus Jewels

Pentart:
Acrylic Paint - Semi Gloss- Blue
Acrylic Pant Metallic - Teal
Acrylic Paint - Delicate Metallic Silver, Gold