четверг, 7 февраля 2013 г.

Waterways - Scraps of Darkness Kit Reveal

Finally, late shipping and I am ready with my Reveal of Scraps of Darkness January Kit Waterways.
It was unexpected for me to receive summer mood papers in January and I thought it would be difficult to think over summer Layouts. But then I found so many photos left , that were taken past summer, that I thought it was quite clever to dip into the summer while the weather is so nasting outside. 
  So here we go


Всем привет, долгая доставка, задержка на таможне и вот наконец-то я могу вам показать свои работы для Scraps of Darkness  с использованием январского набора. Знаете, в нем столько летней бумаги было и столько летних и ярких украшений, что я поначалу волновалась, что я буду делать, потому что я вся такая в зиме, в этих морозах, а теперь вот слякоти. Но потом я нашла столько неиспользованных летних фоток, так что я теперь понимаю, почему сделали такой набор. А когда же скрапить осттки летние, если не зимой?


  So this Lo is based on the sketch, produced every time by Suepup. It looks like this
  I've made some alternate variations but kept photo placing .
So I have to confess it was very challenging for me to leave this lO so **clean**, and I even say **simple**, but I decided to play with this Pink Paislee Portfolio collection in other way that I usually do. I don't know how you find the result, I still can not decided whether I am pleased or not, whether you can see my signature there or not. Anyway, I made some fussy cutting in case to add some layers, as it is too flat for me.


Ну что, хочу вас признаться. что решила я в этот раз сделать такую правильную чистенькую страничку, почти **Clean & Simple**  для меня. Разложила все в начале, посмотрела - плоско и скучно, пошла- повырезала всего, разложила опять - снова скучно. Ох, тяжело это для меня , только бумажки и все.
Пошла еще вырезать, подкладывать, вроде ничего. Но так и не могу сказать , нравится мне или нет

Но рада выслушать вашу критику

and yes, some paint, almost invisible I suppose.
and moreover, just 3 flowers and they are ungessoed (no, just few drops)

Думала, выдержу, совсем не буду крску добавлять. Очень себя сдерживала, тольок пару капелек ( для меня почти и незаметных)

and I added 2Crafty Chipboard as I wanted to have some dimension  and placed Prima flower on the top of it.
  However sometimes it is funny to try something new.

and the second LO, yes, I was playing with the paints that came in Color Add on, this time it was full of Lumiere Acrylic paints. we have tried them recently at one of the previous kit, and I like their transparent shiny metallic look. and of course, the colors that Melinda picked this time are one of my favourites.

Ну я тут я уже немного оторвалась. Я и рвала, и ляпала, впрочем, как и обычно у меня бывает. Отвела душу, одним словом, но в рамках приличного, потому что девочка на фото не моя. А вот делаю для подруги альбом ее дочке, она в этом году школу оканчивает, так вот меня опппосили собрать некоторые знаменательные фото и сообразить что-нить этакое.
Так что есть часть фоток, таких стареньких, 10-летней давности, на фоне ковра и все такое ( ну вы пониматете) так что , буду экпериментировать.

Так вот в этот раз в дополнительном наборе было много красок акриловых LUmiere. я уже как-то писала, что они мне понравились своей прозрачностью и красивыми цветами,    и акой металлический блеск у них ненавязчивый, так что я тестировала их просто , размазывая по фону.


  This time I used Glitz  Uncharted Waters collection. This is a photo of my friend's daughter and this year she is finishing school. so she collected some of her photos and asked me to make some Layout for her. Usually it is very difficult for me to make Layouts for people that I don't know well, but when I saw this collection and this cute photo, I decided to try and i like the result.

Еще в наборе были такие пайетки крупные, на фото их не очень хорошо под сеткой видно. но они такие розоватые. Так вот я сразу думала. что навряд ли я их вообще когда-нибудь использую, а потом вспомнила как Полина - Кalipssa  их так как-то удачно втыркнула у себя в странички и попробовала. И только потом осознала, что они мне напоминают чешую рыб. так что очень кстати пришлись


This silver netting ribbon is from my stash, I have found it occasionally while I was looking for the ribbon for my other project, so I cut the metallic stripe edge, crumple it, and glue it with gesso. Also the photo doesn't show it quite well, but I used the sequins from the kit as they remind me about the fish skin.

А эта сетка - это вообще метализированная серебряная лента, я сорвала края ее, оставила только саму сетку и прокрасила грунтом. Так что не зря я хомяк, никогда не знала , где буду использовать такую неходовую вущь, а тут случайно нашла ( пока перебирала ленты для другой работы) и так вот удачно ее впихнула.

some flowers, wooden ticket and  from Prima butterfly .
so I will come back tomorrow with one new LO and GD spot.

Завтра я вернусь с продолжением, а скетч
 я использовала  от Мысли в Красках.
Долго думала про эти крылья, которые меня настраивали только на Валентиновскую тему, однако отлично разложила по нему свои слои и краски.

TFW

15 комментариев:

  1. Лена, классные! вторая - вся такая "твоя", а первая мне тоже очень близка и понятна!)

    ОтветитьУдалить
  2. здоровские странички! На первой мне особенно нравятся и привлекают внимание цветовые акценты на ч/б фоне бумаги, а вторая : краски - потрясная дополнительная фактура ... страничка супер по настроению ... скетч выглядит не сердеШным, а ярким и забавным в этом исполнении... Чешуйки точно пришлись... да еще и в сеточке запутались!!

    ОтветитьУдалить
  3. Лен, лично мне сложно сравнивать эти две странички) Они разные и все тут! И первая мне очень нравится, так что не волнуйся, все здорово у тебя получается и без красок!

    ОтветитьУдалить
  4. Обе странички хороши по-своему! И сетка на второй страничке совсем не режет глаз, а очень гармонично смотрится!

    ОтветитьУдалить
  5. Странички по стилю разные но класснючие обе!!!!!!!!!!!!!! Мне первая очень - очень нравится!!!!!!!По- -моему очень удачное сочетание бумаги ,декора и фотографий!Хорошо,что добавила красок!!!!Они так оживляют работу!

    ОтветитьУдалить
  6. на мой вкус первая гораздо круче второй! хотя обе, конечно, хороши... но все же первая более стильная...

    ОтветитьУдалить
  7. Очень классные! Первая такая...модная), но тоже красивая! А вторая на все сто процентов ваша)

    ОтветитьУдалить
  8. Gorgeous LO , so full of fantastic details and delighful papers and colours :)

    ОтветитьУдалить
  9. awesome pages!!specially the second one is fantastic!!!

    ОтветитьУдалить
  10. Лен, они просто разные! в каждой своя прелесть, но вторая конечно больше твоя-твоя

    ОтветитьУдалить
  11. Обе странички великолепные! Особенно нравится вторая - фактура, цвета: очень красиво! Спасибо, что по скетчу от "Мыsли v kрасkах" :-)!

    ОтветитьУдалить
  12. Какая сильная работа!! Спасибо за то, что вдохновляетесь нашими заданиями! MvK

    ОтветитьУдалить

Популярные сообщения