September Mood Board - Maja Design

September is my favourite month. Not just it is my birthday this month, but I love everything in it - a mature summer and a young autumn. Even when it's raining.

Вот и наступил мой самый любимый месяц - сентябрь. И это не потому я его люблю, что мой ДР в этом месяце. Просто мне нравится все в этом месяце - уже не лето, почти не осень. И даже , когда дождь за окном.

  It was made for a September Mood Board , Maja Design blog

Сделала по вдохновению для сентябрьского задания в блоге Maja Design

 

Какая точная цитата здесь использована.

Я даже по-русски не смогу так красиво сказать, но это действительно так. Такой красоты ни весной, ни летом не видать.

It is based on Walking in the Forest collection.

Isn't it so cosy and warm? 

Задание и палитра основаны на коллекции - Прогулка в лесу, какая же это волшебная коллекция. Знаете, здесь даже названия листов так четко подобраны - теплый( уютный) шарф, фланелевая рубашка, последние цветы, Оркестр природы и много других.

За основу у меня лист бумаги под названием джинсы.

Так даже строчка по краю напечатана. И потертости есть)))

 I love the Jeans paper sheet and used it for my background. You can even see the stitching on its print, cool.

I added some texture paste leaves and paints and torn papers, and here it is

a breath of fresh air

 I cut this title form some of the sheet and it definitely express what I like most about the autumn - it is a special smell felt in the air. Those who loves Autumn as I do will understand me well.

Для заголовка я использовала одну из фраз, напечатанных на ...

( как кстати, называются эти полосочки внизу листа, на которых вся инфа с назнванием бумаги и проч. кто знает?)

Так вот, Глоток свежего воздуха.

Тот кто любит осень, поймет о чем я .

Обожаю запах осени.

none of any words, just the gorgeous colors

Дальше все без слов, просто наслаждаемся оттенками

Maja Design papers used:

Walking in the Forest Collection:

Jeans, Birch, Teal socks, Flannel shirt

( aren't the names are so exact?))))

Покажу ее в задании Шепот сентября от Ветер Перемен and more Autumn inspiration can be found in
Paper House Magazine - Fall issue.
One of my works is published on the page 64

А еще больше осеннего вдохновения можно найти
в новом выпуске журнала
Paper House Magazine.
Одна из моих работ опубликована на странице 64

and for those who doesn't love Autumn I have prepared some funny photos taken during  our walk in the park on last summer day. I hope they will warm you too.

 Oh, Autumn has come here. and what about you?

А для тех, кто не понимает за что можно любить осень, я подготовила несколько фоток с нашей прогулки в парке в последний летний день

Надеюсь они вас согреют.

И что я вижу, осень уже к нам пришла полностью.

Как рано в этом году что-то....

А тут наш папа показывает, как надо перепрыгивать кучи с листьями

полет....

 

 и самостоятельная попытка