понедельник, 10 февраля 2014 г.

Album for a little girl

Hello dear friends.
Today I have something special to share with you.
It was made not just as one of my DT assignment, it was made as a present for a 2years old little girl.
It is an album
I am sorry for the photos taken with the sun light, but I had no much time to make beautiful shots.

Доброго времени суток, друзья мои.
Дети у меня заболели, дочка целый день с температурой 39.
Правда, с утра мы умудрились сходить в цирк, она мне сказала. что лучше себя чувствует, а билеты ей жалко было, но там ей стало плохо, так что гиппопотамов мы так и не увидели.
Вдохновения нет, зато дошли руки отредактировать фотки альбом, который я делала для маленькой девочки

Фотки делались срочно, на солнце, так что извините за качество, люблю естественный свет больше все-таки.
You might know my love about fabric covers, adn sometimes I think I am addicted to using lace and ribbon trims.

The first page looks like this:
Очень много фото спрятано под основной фотографией, но я  уже не фоткала их,
а так общий вид только странички

Every page in the album has several photos, about 3-4 and they are mostly hidden under the main photo or at the secret pockets.

Каждый раз думаю, надо попробовать сделать чистенько.
Вот и тут попробовала.
а потом взяла маски, краски, спреи  и пошла расставлять акценты

For a start I though I wouldn't use many of art mediums and really planned to keep it light , bold and girly. But then I realized it is not true to my style and I asterted adding misting through the masks and applying texture paste or dimensioanl paint.

I used some of my favorite mists and then added some accents with Faber Castell gelatos, they are so great for these purposes

А эта лесная страничка моя самая любимая
Вот ее как раз и хотела сфотографировать внутри, но забыла.

This is my favorite page from this album as it is totally full of my favorite tips and elements - masks, fabric and paper layers.

Вообще должна признаться, что я этот альбом  прежде, чем начать , долго откладывала.
Вот как-то не вдохновляли меня фотографии.
Вот все мы фотографируем деток, ловим  момент, и как-то обстановка не так важна.
И это правильно
Но к сожалению, свет и маленькие комнаты, не позволяют каждому  добиться крутых снимков.
Ведь главное улыбка или какой-то схваченный момент.
Одним словом, мне пришлось здесь много кадрировать и вырезать ковры, тазики, одеяла и все такое.
Но фото все равно очень милые.

I used many of 2Crafty Chipboard pieces, just love them

It was based mainly of Prima Marketing Fairy Rhymes Collection, but I also added some leftovers from Maja Design and 7Dots Studio papers


Some spaltters of Shimmerz Dazzlerz

И как-то эта Примовская старая коллекция так здесь хорошо легла.
Я ее так давно купила, но как-то она мне казалась не моей, какой-то чересчур детской, а я с таким стилем на вы, но после добавления красок все как-то встало на свои места


I couldn't imagine that those papers would fit so perfectly to these photos.


and finally the last:


Under the photo the fabric frame is hidden with more textures and layers)))

Такой вот простенький альбомчик получился
Только к последней странице  он мне стал нравиться)))

В субботу и пятницу у меня прошли МК.
Спасибо, девочки,
я столько позитива получила, столько сил вы мне дали, что я даже в субботу вечером продуктивно потворила.

А еще хочу напомнить,
кто собирался на альбом в эти выходные 15 -16 февраля
Все остается в силе и еще есть пару мест
а 22 февраля будет МК по микс медийному блокноту в переплете
Вся информация в личном сообщении.

Также напоминаю, что запись на МК 2 по альбомам проводится
здесь в Санкт Петербурге 2 марта
(Возможно. МК по холсту перенесется на субботу утро, так что кто не мог быть в пятницу, есть возможность попасть в  субботу)
здесь 15 марта  и здесь 16 марта в Киеве 
( абсолютно разные техники и материалы)
здесь 30 марта в Петрозаводске

До встречи

13 комментариев:

  1. поправляйтесь! дай Бог малышам здоровья!
    а альбом совершенно потрясающий! мягкость и тепло обложки очаровательны, а внутри- как в сказке: красиво,уютно и интересно!

    ОтветитьУдалить
  2. Выздоравливайте! Мы тоже недавно все переболели с высокими температурами.
    Очень нежный альбом, красивый очень!

    ОтветитьУдалить
  3. Красивый альбом, свежий и солнечный. Обложка очень хороша. Поправляйтесь)

    ОтветитьУдалить
  4. И у вас тоже сезон болезней начался... Жалко, крепить и долго не болейте!!! Чудесный альбом! И фото да, спецфические:) Но очень домашние и милые!

    ОтветитьУдалить
  5. Выздоравливайте! Лена, ничего не простенький альбом получился, а очень даже вкусненький, теплый и душевный! А обложк такая мягкая, так и хочется потрогать!

    ОтветитьУдалить
  6. Альбом ни убрать ни прибавить - все на своих местах и так как надо! Здоровский) Выздоравливайте!

    ОтветитьУдалить
  7. Главное здоровья вам!
    А альбом в итоге отличный!По-моему Вы с любой бумагой на "ты" :)))
    Очень всё гармонично!

    ОтветитьУдалить
  8. Очень интересный альбом! И красивый, нежный, уютный!!!

    ОтветитьУдалить

Популярные сообщения