среда, 4 января 2017 г.

Birthday Card for my Mother - Spellbinders

Hello Friends,
I took a short break during the holidays, to stop thinking about all the negative things happened recently in my life.
However I made a card for my Mother who celebrates the Birthday today.
She is the most kind person in the world I have ever known. I am so happy to be her child, though I have my own kids.
I know how many challenges have been in her life and I admire the strength she has to struggle with them.

Доброго времени суток. Напряженный декабрь, окончания которого я ждала с таким нетерпением. чтобы забыть все плохое, я с головой окунулась в выставки, заказы в итоге, я физически с трудом дотянула до 31 декабря, и впервые за лет 10-12 я позволила себе *непозволительную роскошь* проваляться перед телеком почти нон стоп весь день. вечером немного поиграть с детьми в настольные игры, подремать-поесть - в принципе, знакомы режим 1января для многих.
И вот это безделье помогло отдохнуть физически. я впервые посмотрела Один дома 1,2,3. Советское кино, еще что-то, проснувшись 2-го числа - я поняла, что отлежалась и насмотрелась на следующие лет 10 точно)))

зато сегодня, вернее, уже вчера был день рождения у моей любимой мамочки.
Это самый добрый для меня человек на свете. и какое счастье , что именно я стала ее дочкой.
Люблю ее больше всех. И только недавно поняла, что кроме нее ( муж и дети не в счет) у меня никого из родных -то и не осталось. еще только моя тетя ( ее сестра), как быстро исчезают люди из нашей жизни.



  Actually she loves my handmade cards, and I knew she prefers a classy card to a mixed media one, that's why I made an elegant floral card for her.

Несмотря на довольно прогрессивные взгляды и стиль жизни моей мамы, во многом она, конечно, консерватор.
И много лет я ей дарила открытки такие же *прогрессивные* , потом был период, когда я ничего не дарила. 
А сегодня я поняла, что ей на самом -то деле, нравятся такие классические традиционные открытки.
Поэтому я достала свои самые любимые материалы - бумагу Maja Design, цветы Примы и конечно же, ножики от Spellbinders. Хочешь классику - без ножиков, а вернее , рамочек никуда.


I selected one of my favorite products to use for her card. I used Maja Design papers, Prima Marketing flowers and  no doubt, you can not create something classy and elegant with beautiful frames - I used the awesome frame dies from Spellbinders.

И получился вот такой конверт, который предполагался для денег, а пока я ее доклеивала, позвонил муж и сказал, что уже сам заказал и оплатит подарок, а это новый ноутбук.
Но в любом случае - такой вот конверт - открытка были сделаны почти быстро)))
I combined 2 types in one card, and for sure they match each other.

И я даже не поленилась, и кроме вырезания, я еще достала коврик и платформу для эмбоссинга, и прогнала вырезанные рамки через машинку снова, чтобы получить это чудесное тиснение, которое есть почти на всех ножах от Spellbinders.
Особенно мне нравится, как оно смотрится на узеньких рамках, которые можно использовать  для надписей, они прям, как -будто поднимаются.
Прям очень мне нравится этот эффект

Most of the Spellbinders Dies have the embossed surface, so you can easily make your die cuts look textured and graved with using the Embossing Mat and Plate after you have die cut the paper.

Ну что же , лениться больше некогда, впереди много новых альбомов, а сделанное даже нет времени редактировать, чтобы делиться фото. стараюсь по возможности реже включать комп.
до видео руки совсем не доходят.
надо исправляться
I really love how it works for the small frames that you can use for your sentiment or a quote.

Spellbinders Products used:
Platinum 6 Die Cutting and Embossing Machine - 6" Platform
  S5 -524 Nestabilities Art Deco Astoria Decorative Element Etched Dies
 S5 - 211 Nestabilities Romantic Rectangles Two Etched Dies
 T - 001 Tool 'n One

3 комментария:

  1. Лена, открытка замечательная - нежна я и такая трогательная в деталях!
    Леночка, дорогая, поздравляю тебя с Новым годом! Пусть это год принесет тебе только хорошее - яркие положительные эмоции, запоминающиеся и ценные знакомства, удивительные и оригинальные проекты! пусть детки тебя радуют своими успехами и не подводят в плане здоровья! Пусть непременно будут интересные путешествия! И, конечно же, любви и счастья тебе!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Людочка, милый друг мой, спасибо большое. Взаимно и тебе желаю всего самого наилучшего в Новом Году.

      Удалить
  2. A beautiful card for your Mom. So nice to read your loving words about her. As Moms, I think we all would like to hear words like that. I enjoy your work and wish you and your family the best New Year.

    ОтветитьУдалить

Популярные сообщения