Magical Winter Album - BoBunny and some thoughts about February month

It seems that I hate February. I have done it long time time before. I do'nt like the weather , mostly it is dump and chilly this time, however now it's quite a severe frost outside.
The other thing that makes me feel upset that each year all of my familly struggles with the flue and other viruses that make us weak, and we spent a lot on the medical remedies. It takes me a lot of time to take care of everyone and then at last Icatch the cold or the virus. and I need to find the strenghths to fight with the disease and to keep carring for the kids.

  and many other things make me think that it is the most difficult month for me.
However I am happy to wtach that the sun has changes, and it's light is more springy.


well, I do hope the spring will come very soon. but I still haven't shared some of my winter projects I made for my DT assignments.

Here is the album I made for BoBunny blog using their awesome Winter Wishes collection.




Не люблю февраль.
вот просто не люблю с давних времен. и хотя он иногда бывает просто мокрый и противный, но сейчас он оправдывает свое название на белорусском языке - люты. да, для меня он сейчас именно лютует. так страшно снова все заболели, младший подхватил одну инфекцию за другой, не успевает выкарабкиваться из одной, как его атакует новое.
  И я подкосилась. А дел делать не переделать, да еще и мороз сильный.
Про кап ремонт , грязь, разруху и бардак дома, вообще молчу. живем частично у моей мамы.

  Но при всем при этом, меняя всегда радует то, что солнце -то уже не совсем зимнее. оно и светит уже по -другому.

  да, и 19 числа моему папе исполнилось бы 65 лет.

  И пока эта тяжелая зима не сгинула, я вспоминаю, что же еще я забыла тут зимнего показать.
и вот нашла альбом. который я делала на заказ еще перед Новым годом из просто обалденной бумаги от BoBunny - Winter Wishes.

Фото будет много, а слов мало. единственное, что меня настораживает, девушка. которая у меня его заказывала в подарок своим друзьям, так мне и не ответила, как пришелся подарок. вот и думай, что хочешь.

Палитра - такая морозно-зимняя, именно такой  я представляю красивую зиму. дымчато сизую.


This is how I imagine the fairy winter shoul look. I really love the crispy frosty colors of it.

Такая зима, наверное, только в сказке бывает.

Очень сложно было  - не закрыть все эти красивые принты на бумаге.

Обложки фотографировать в  последнее время не успеваю, увы. или делаю их совсем простыми.

а в подтверждение песня про февраль, которую я заслушивала до дыр  лет 15 назад)))

что-то случилось.... наверное, февраль

Пока февраль, как господин, снимает белое пальто....
(именно таким я его себе и представляю)



как говорят мои дети: Мама, у тебя на любую фразу найдется цитата из песни. и почему-то ты знаешь  только старые песни)))))


Не болейте